
中國目前有三萬四千多家醫院,其中公立醫院有將近一萬二千家,真正稱得上真正以病人為中心的醫院可能連1%都不到。每家醫院都有各種各樣的問題。還沒人敢說他們。因為中國有14億yi老lao百bai姓xing,醫yi療liao資zi源yuan嚴yan重zhong不bu足zu,老lao百bai姓xing知zhi道dao這zhe些xie醫yi院yuan和he醫yi生sheng不bu好hao,他ta們men也ye隻zhi能neng忍ren氣qi吞tun聲sheng。大da多duo數shu醫yi院yuan從cong上shang到dao下xia還hai不bu知zhi道dao怎zen麼me學xue習xi。也ye不bu知zhi要yao學xue什shen麼me。院yuan長chang整zheng天tian四si處chu開kai會hui忙mang上shang忙mang下xia,醫yi生sheng天tian天tian門men診zhen手shou術shu,醫yi院yuan行xing政zheng部bu門men官guan僚liao成cheng性xing,年nian輕qing醫yi生sheng無wu知zhi迷mi茫mang。天tian天tian學xue術shu會hui議yi簡jian直zhi就jiu像xiang菜cai市shi場chang,大da佬lao講jiang完wan課ke馬ma上shang離li場chang,從cong未wei與yu同tong行xing真zhen正zheng溝gou通tong互hu動dong。醫院根本沒有真正的科研團隊。這(zhe)真(zhen)是(shi)中(zhong)國(guo)醫(yi)院(yuan)的(de)悲(bei)哀(ai)。我(wo)們(men)是(shi)一(yi)場(chang)真(zhen)實(shi)純(chun)粹(cui)的(de)國(guo)際(ji)論(lun)壇(tan)。目(mu)的(de)是(shi)要(yao)改(gai)變(bian)當(dang)今(jin)中(zhong)國(guo)醫(yi)院(yuan)的(de)重(zhong)重(zhong)困(kun)局(ju)。每(mei)年(nian)九(jiu)月(yue)隻(zhi)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)一(yi)個(ge)城(cheng)市(shi)召(zhao)開(kai)。一(yi)期(qi)一(yi)會(hui),難(nan)得(de)一(yi)見(jian),必(bi)將(jiang)珍(zhen)惜(xi)。我(wo)們(men)此(ci)次(ci)國(guo)際(ji)會(hui)議(yi)沒(mei)有(you)任(ren)何(he)一(yi)家(jia)製(zhi)藥(yao)企(qi)業(ye)和(he)設(she)備(bei)商(shang)耗(hao)材(cai)商(shang)參(can)與(yu)。也(ye)沒(mei)有(you)邀(yao)請(qing)任(ren)何(he)一(yi)家(jia)學(xue)會(hui)參(can)加(jia)。目(mu)的(de)是(shi)為(wei)了(le)保(bao)證(zheng)此(ci)次(ci)國(guo)際(ji)會(hui)議(yi)的(de)簡(jian)單(dan)純(chun)粹(cui)。我(wo)們(men)隻(zhi)特(te)別(bie)邀(yao)請(qing)中(zhong)國(guo)醫(yi)院(yuan)院(yuan)長(chang),各(ge)學(xue)科(ke)帶(dai)頭(tou)人(ren),各(ge)行(xing)政(zheng)部(bu)門(men)負(fu)責(ze)人(ren)和(he)優(you)秀(xiu)的(de)青(qing)年(nian)醫(yi)生(sheng),與歐洲著名關鍵學術領袖麵對麵深度解讀醫院管理學科建設人才培養。這才是一家醫院的重中之重。這也是一家醫院的頂層結構,這zhe才cai是shi醫yi療liao的de道dao。手shou術shu門men診zhen是shi標biao配pei,這zhe隻zhi是shi一yi個ge醫yi生sheng的de入ru門men必bi備bei技ji能neng,這zhe是shi醫yi療liao的de術shu。如ru果guo沒mei有you道dao,一yi家jia醫yi院yuan和he醫yi生sheng就jiu完wan全quan沒mei有you認ren知zhi,永yong遠yuan隻zhi知zhi道dao簡jian單dan的de重zhong複fu。隻zhi有you深shen刻ke了le解jie醫yi療liao這zhe三san大da核he心xin,才cai能neng由you道dao貫guan穿chuan術shu,形xing成cheng一yi家jia醫yi院yuan一yi個ge醫yi生sheng成cheng功gong的de閉bi環huan。一個城市的醫院能不能為老百姓的醫療保駕護航,必(bi)須(xu)要(yao)打(da)造(zao)這(zhe)家(jia)醫(yi)院(yuan)的(de)醫(yi)院(yuan)管(guan)理(li)學(xue)科(ke)建(jian)設(she)人(ren)才(cai)培(pei)養(yang)。這(zhe)就(jiu)是(shi)這(zhe)家(jia)醫(yi)院(yuan)在(zai)這(zhe)座(zuo)城(cheng)市(shi)的(de)絕(jue)對(dui)實(shi)力(li)。第(di)三(san)屆(jie)中(zhong)歐(ou)醫(yi)院(yuan)管(guan)理(li)學(xue)科(ke)建(jian)設(she)人(ren)才(cai)培(pei)養(yang)全(quan)球(qiu)論(lun)壇(tan)將(jiang)於(yu)9月16日至17日在中國廈門W酒店盛大開幕。我們特別邀請慕尼黑大學附屬醫院Stief院(yuan)長(chang)帶(dai)領(ling)十(shi)位(wei)歐(ou)洲(zhou)關(guan)鍵(jian)學(xue)術(shu)領(ling)袖(xiu)親(qin)臨(lin)中(zhong)國(guo)廈(sha)門(men)。與(yu)中(zhong)國(guo)醫(yi)院(yuan)院(yuan)長(chang)和(he)醫(yi)生(sheng)麵(mian)對(dui)麵(mian)交(jiao)流(liu)溝(gou)通(tong)。這(zhe)是(shi)一(yi)場(chang)真(zhen)正(zheng)的(de)國(guo)際(ji)醫(yi)療(liao)盛(sheng)宴(yan)。我(wo)們(men)將(jiang)進(jin)行(xing)雙(shuang)聲(sheng)道(dao)同(tong)聲(sheng)傳(chuan)譯(yi)全(quan)球(qiu)直(zhi)播(bo)。
There are currently more than 34,000 hospitals in China. Of these, nearly 12,000 are public hospitals, but the share of truly patient-centered hospitals may even be less than 1%. Every hospital is faced with various problems, and no one dares to point a finger at them. Faced with severe shortage of medical resources caused by the overpopulation with 1.4 billion. Therefore, the general public has to endure, even though they know these hospitals and doctors are not good enough. The medical staff of most of the hospitals have no idea how to study or what they should learn. The hospital presidents are busy having bureaucratic meetings all day long, doctors are aimlessly occupied with repetitive daily routine of outpatient consultation and operations, the administrations of the hospitals are tied by red tape, and young doctors are at a loss to their future. The academic meetings are in chaos. The so-called big shots leave right after giving their lectures and never truly interact with their colleagues. There is no real research teams in some of the Chinese hospitals. This is the sad thing about Chinese hospitals. We will hold an international forum that is authentic and pure, in a bid to solve the multiple problems that Chinese hospitals face. It is only held in one Chinese city once a year in September. An annual forum that offers a rare opportunity to meet must be cherished. In this international forum, there will be no sponsorship from the industry. Nor is any scientific organization invited. The aim is to keep this international meeting simple and pure. We only specially invite several Chinese hospitals presidents, academic leaders, directors of hospital administrations, promising young doctors, and famous key academic leaders in Europe, to meet face-to-face and engage in deep interpretation of hospital management, specialty construction and talent cultivation. This should be the priority of a hospital. This is at the top level of a hospital, and the methodology of health care. Surgical techniques and outpatient services are must-haves. In other words, these are just basic requisite skills for any doctor, and the know-how of health care. Without the methodology, a hospital and the doctors working there will lose their cognitive capabilities, repeating daily routine aimlessly. Only with a profound understanding of these three core dimensions of health care, can integrate the methodology and the know-how forming a success circle of a hospital or a doctor. Whether a hospital can serve the health of the general public, depends on its hospital management, specialty construction and talent cultivation. This is the core competence of the hospitals. From September 16th to 17th, W Hotel in Xiamen China will witness the grand opening of The Third Sino-Euro Global Forum on Hospital Management, Specialty Construction and Talent Cultivation. Thereby we specially invite Prof. Stief, Deputy Medical Director of the University Hospital of Munich, along with nine other key academic leaders in Europe to visit Xiamen, to have a face-to-face interaction with presidents and doctors in Chinese hospitals. This is truly an international feast with a theme of health care. This will be globally live broadcast with Chinese and English simultaneous interpretation.
