-
News & Events
2022年3月北京冬殘奧會德國國家代表隊首席醫療官Stinus 到訪北京。他認為中國是一個非常偉大的國家。舉行了非比尋常的國際賽事，讓他記憶深刻。這個5月他再一次重回中國。5月21日他從德國飛赴中國廣州，23:00到達廣州白雲機場，連夜趕往東莞。這個5月他再一次重回中國。5月21日他從德國飛赴中國廣州，23:00到達廣州白雲機場，連夜趕往東莞。5月22日東莞市中醫院黨委書記葉國華帶領大骨科盧國樑主任，足踝外科謝慶祥主任在新建的國醫館舉行了隆重而簡單的“大師中國行”歡迎議式。接下來的一周Stinus將在該院足踝外科開展門診，查房，病例討論，手術指導，手術實操，醫院管理，科室培訓，汕尾義診以及大師公開課，從2018年開始，東莞市中醫院特別聘請了德國足踝外科主席，哥廷根大學醫療中心高級顧問Stinus 教授任國際客座教授。這四年來足踝外科手術量穩步增加，去年完成了近3000台手術。這zhe也ye是shi東dong莞guan地di區qu第di一yi家jia足zu踝huai外wai科ke。這zhe也ye是shi我wo們men堅jian信xin要yao深shen耕geng基ji層ceng醫yi療liao，當dang地di百bai姓xing無wu需xu跋ba山shan涉she水shui，就jiu地di解jie決jue各ge種zhong疑yi難nan雜za症zheng，更geng好hao造zao福fu當dang地di百bai姓xing。一個國家科技發達，醫學昌明，教育普及，人民安居樂業，自由法製這才重要。
Dr. Stinus, the Chief Medical Officer of the German National Team for the Paralympic Winter Games Beijing 2022 paid his visit to China in March 2022. He thinks that China is a very great country. He was deeply impressed by the extraordinary international games held in China. This May, he visit China again. On May 21, he flew from Germany to Guangzhou, China, arrived at Guangzhou Baiyun Airport at 23:00, and then set off for Dongguan overnight. On May 22, Mr. Ye Guohua, Party Secretary of Dongguan Hospital of Traditional Chinese Medicine, with Prof. Lu Guoliang, director of the Department of Orthopedics, and Mr. Xie Qingxiang, director of the foot and ankle Surgery Department, to hold a grand and brief welcome ceremony for the one-week visiting professor trip of Dr. Stinus in China" in the newly built Traditional Chinese Medicine Center. In the following week, Dr. Stinus will carry out outpatient consultation, ward rounds, case discussion, surgical guidance, hospital management, further education, voluntary outpatient service in Shanwei City and give academic lecture in Dongguan Hospital of TCM. Since 2018, Dongguan Hospital of TCM has specially invited Dr. Stinus, the Former President of the German foot and ankle Surgery Association and the senior consultant of Orthopaedics, Trumatology and Plastic surgery at University Medical Center of Gottingen, to be their international visiting professor. In the past four years, the number of foot and ankle surgeries has steadily increased in Dongguan Hospital of TCM, with nearly 3,000 operations completed last year. It is the first foot and ankle surgery department set up in Dongguan. This built our confidence to keep our faith over the years that we should be deeply involved in developing primary care. The local residents are no longer trekking into the hospitals in the first-tier cities to seek medical treatment for these complex and rare diseases, but could receive the treatment in local hospitals. For a country, the most important thing is to have advance technology, well-developed medicine and popularized education, and that people live in peace and contentment, and that the society is free, under a nomocracy.
