2022中德神經內科視頻會議

8月5日中國時間下午
，2022年中德神經內科視頻會議於江門市五邑中醫院成功召開

，十分感謝黨委書記李宇明
、副院長餘尚貞、副院長陳述祥

、腦病科主任石青、醫務科李筱穎主任、彭景欽副科長對學科建設和人才培養的大力支持。

On Aug 5^th, the Sino-German Video Conference on Neurology 2022 was held successfully at Jiangmen Wuyi Hospital of TCM. We would like to thank President Li Yuming, Vice Presidents Yu Shangzhen and Chen Shuxiang, Director of Neurology Shi Qing, Executives of Medical Affairs Li Xiaoying and Peng Jingqing for their great support to the specialty construction and talent cultivation.

會議特別邀請到德國哥廷根大學醫療中心神經內科主任
、德國國家科學院院士、德國第一所心腦中心創始主任Bähr教授分享帕金森病科研最新進展。教授以α-突tu觸chu核he蛋dan白bai自zi身shen抗kang體ti在zai帕pa金jin森sen病bing中zhong的de作zuo用yong為wei題ti
，詳xiang細xi介jie紹shao了le該gai領ling域yu最zui新xin的de科ke研yan進jin展zhan。隨sui後hou腦nao病bing科ke郭guo芙fu博bo士shi作zuo一yi例li伴ban運yun動dong並bing發fa症zheng帕pa金jin森sen病bing例li彙hui報bao。

Prof. Bähr, the Chair of Neurology at University Medical Center of Göttingen, a fellow of German National Academy of Sciences Leopoldina, and the Head of the first Brain and Heart Center of Germany, was invited to give a lecture on the updates of research on Parkinson’s Disease. With a presentation titled the role of alpha-synuclein autoantibodies in Parkinson's Disease. Prof. Bähr elaborated on what’s new in the field of PD. After which Dr. Guo Fu gave a report on a case of PD with motor complications.

yushangzhenfuyuanchangfeichangrenkegetinggendaxueyiliaozhongxinshenjingneikelinchuangjikeyantuanduidegongzuo
，bingxiwangxuansongliangmingyouxiunianqingyishengqianwanggaizhongxingongdulinchuangyixueboshixueweiyijijinyibufangwenjiaoliu。Bähr教授十分歡迎五邑中醫院年輕醫生到哥廷根學習，並且非常期待能在疫情褪去後到江門實地訪問，進行更深入的交流。

Vice President Yu Shangzhen appreciates a lot the clinical and scientific achievement of the Neurology team lead by Prof. Bähr, and is hoping to send two excellent young physicians to pursue their MD degree and clinical fellowship at UMG. Prof. Bähr is open to applications from the Wuyi Hospital of TCM, and is looking forward to visiting Jiangmen for further exchanges after the pandemic.