
6月5日17:00,仁醫醫療三人團隊前往美因茨大學附屬醫院,拜訪德國國家科學院院士、美因茨大學附屬醫院原CEO及原眼科主任Pfeiffer教授。Pfeiffer教授擔任眼科主任近30年,並作為CEO管理醫院14年之久,見證並推動了醫院的發展與騰飛。剛進入醫院大門,迎麵便是獨立的眼科大樓,共9層,足以體現眼科在醫院整體架構中的地位。我們走進位於高層的眼科行政辦公區,走廊上整齊排列著科室自上世紀90年代以來每年的團隊合影,牆上還掛有眼科曆史上曆任主任的畫像,記錄著幾代德國眼科人的努力與傳承。美因茨是一個僅有22萬人口的城市。Pfeiffer教授在1990年代初來到美因茨時,眼科尚是醫院中一個相對小的科室。在他長期的領導下,這裏發展為德國第三大眼科中心,每年接診病人達8萬人,服務範圍覆蓋德國全國及其他國家。科室在青光眼、shiwangmoshoushuhejiaomoshoushufangmianjuyoutuchuyoushi。qijiaomokushideguonaizhiouzhouzuidadejiaomoku。keyanfangmian,gaiyankeyeshideguopaimingqianerdeyanjiuzhongxin。zaitandaoyiyuanbenshendefazhanshi,Pfeiffer教授提到,作為德國最大的大學醫院之一,美因茨大學附屬醫院服務人口約500萬,他在任期間成功爭取到23億歐元,用於醫院整體重建項目。他還介紹,美因茨大學及其醫學院創立於1477年,而早在此之前,這片土地上就已經有人行醫。在大學醫院現址的考古發掘中,人們發現了來自2000年前羅馬時期的文物,其中包括四枚石頭印章。距教授辦公室僅150米mi處chu發fa現xian的de一yi枚mei印yin章zhang如ru今jin陳chen列lie在zai他ta辦ban公gong室shi中zhong,上shang麵mian刻ke有you拉la丁ding文wen字zi,意yi為wei治zhi療liao沙sha眼yan的de藥yao物wu及ji三san種zhong原yuan料liao。這zhe被bei視shi為wei美mei因yin茨ci數shu千qian年nian前qian就jiu是shi眼yan科ke重zhong鎮zhen的de“證據”。在我們交談期間,一幅特別的畫像引起了注意。教授介紹說,那是德國眼科學創始人Albrecht von Graefe的肖像,他於1863年創立了德國眼科學會,這一學會也是世界上最早成立的醫學專業學會。 von Graefe教授被視為眼科學之父,而德國也是眼科學的起源地。畫像下方是他170年前的親筆簽名,紙上仍留有水漬。Pfeiffer教(jiao)授(shou)對(dui)此(ci)極(ji)為(wei)珍(zhen)視(shi),視(shi)為(wei)眼(yan)科(ke)曆(li)史(shi)的(de)重(zhong)要(yao)見(jian)證(zheng)。此(ci)外(wai),教(jiao)授(shou)還(hai)向(xiang)我(wo)們(men)轉(zhuan)交(jiao)了(le)一(yi)份(fen)訪(fang)問(wen)學(xue)者(zhe)證(zheng)書(shu),這(zhe)是(shi)他(ta)為(wei)南(nan)方(fang)醫(yi)科(ke)大(da)學(xue)順(shun)德(de)醫(yi)院(yuan)沈(shen)泳(yong)芝(zhi)醫(yi)生(sheng)簽(qian)發(fa)的(de),沈(shen)醫(yi)生(sheng)於(yu)去(qu)年(nian)在(zai)該(gai)科(ke)室(shi)進(jin)行(xing)了(le)為(wei)期(qi)六(liu)個(ge)月(yue)的(de)訪(fang)學(xue)。今(jin)年(nian)11月,Pfeiffer教授將應邀訪問中國,參加2025diwujiezhongouyiyuanguanlixuekejiansherencaipeiyangquanqiuluntan,bingzhuchiyiyuanguanlihuanjie,fenxiangtachangqiguanlidaxueyiyuandejingyan。huitanchixuyigebanxiaoshi。huitanzuihou,jiaoshouqinzidaiwomendengshangyankedaloutiantai,fukanzhenggemeiyincidaxueyiyuanyuzhezuochengshitianlangqiqing,yuanchudefalankefugaolouyixikejian。jiaoshoubiaoshi,zaideguochengshihexinqubaoliuruciguimodeyiliaojianzhuqunshuweibuyi。zhecibaifang,buzhishiyicixueshujiaoliu,gengshiyicizhanzailishi、現實與未來交彙點上的深度對話。
At 17:00 of June 5th, the team of three from Gloryren visited the University Medical Center Mainz to meet with Prof. Pfeiffer, Member of the German National Academy of Sciences Leopoldina, the former CEO of the University Medical Center Mainz, and the former Director of the Department of Ophthalmology. Prof. Pfeiffer served as the Director of the Department of Ophthalmology for nearly 30 years and the CEO of the hospital for as long as 14 years, witnessing and promoting the development and take - off of the hospital. As soon as we entered the hospital, the building of the Department of Ophthalmology was right in front of us. It has 9 floors, which is enough to reflect the importance of the Department of Ophthalmology in the overall structure of the hospital. We walked into the administrative office of the Department of Ophthalmology on the upper floor. The annual team photos of the department dating back to the 1990s were neatly showed on the wall of the corridor. There were also portraits of successive directors of the Department of Ophthalmology hanging on the walls, recording the efforts and inheritance of several generations of German ophthalmologists. Mainz is a city with a population of only 220,000. When Prof. Pfeiffer came to Mainz in the early 1990s, the Department of Ophthalmology was still a relatively small department in the hospital. Under his long-term leadership, it has developed into the third-largest ophthalmology center in Germany, receiving 80,000 patients every year, and providing medical care for patients coming from the whole Germany and other countries. The department has outstanding advantages in glaucoma treatment, retinal surgery, and corneal surgery. Its corneal bank is the largest in Germany and even in Europe. In terms of scientific research, the Department of Ophthalmology is also one of the top two research centers in Germany. When talking about the development of the hospital itself, Prof. Pfeiffer mentioned that, as one of the largest university hospitals in Germany, the University Medical Center Mainz serves a population of about 5 million. During his tenure, he successfully secured 2.3 billion euros for the redevelopment of the university hospital campus. He also introduced that the University Medical Center Mainz and its medical school were founded in 1477, and long before that, there were already people practicing medicine on this land. During the archaeological excavation at the current site of the university hospital, cultural relics from the Roman period 2000 years ago were discovered, including four stone seals. One of the seals discovered only 150 meters away from Prof. Pfeiffer's office is now on display in his office. It is engraved with Latin words, meaning the medicine for treating trachoma and three kinds of raw materials. This is regarded as "evidence" that Mainz was an important center for ophthalmology thousands of years ago. During our conversation, a special portrait attracted our attention. Prof. Pfeiffer introduced that it was the portrait of Albrecht von Graefe, the founder of the German Society of Ophthalmology(DOG). He founded the DOG in 1863, and this society is also the earliest-established medical professional society in the world. Prof. von Graefe is regarded as the father of ophthalmology, and Germany is also the birthplace of ophthalmology. Below the portrait is his autograph from 170 years ago, and there are still water stains on the paper. Prof. Pfeiffer treasures this very much and regards it as an important witness to the history of ophthalmology. In addition, Prof. Pfeiffer also handed over a visiting fellow certificate to us. It was issued by him for Doctor SHEN Yongzhi from the Shunde Hospital of Southern Medical University. Doctor Shen conducted a six-month visiting fellowship in his department last year. In November this year, Prof. Pfeiffer will be invited to visit China to participate in the 5th Sino-Euro Global Forum on Hospital Management, Specialty Construction & Talent Cultivation 2025, and preside over the hospital management session to share his long-term experience in managing university hospital. The meeting lasted for one and a half hours. At the end of the meeting, Prof. Pfeiffer personally took us to the rooftop of the building of the Department of Ophthalmology to overlook the entire University Medical Center Mainz and the city. The weather was clear and bright, and the high-rise buildings in Frankfurt in the distance were vaguely visible. Prof. Pfeiffer said that it is extremely difficult to retain a medical building complex of such a scale in the core area of a German city. This visit is not just an academic exchange, but also an in-depth dialogue at the intersection of history, reality, and the future.
