世界脊柱腫瘤大師Boriani教授江門市中心醫院完美日記

2024年8月26-30日，世界脊柱腫瘤大師
、博洛尼亞大學骨科研究生課程脊柱外科教授、裏佐利骨科研究所脊柱腫瘤與退行性脊柱外科前主任Boriani教授來到江門市中心醫院擔任國際客座教授，並在醫院開展了一係列學術交流活動，包括查房、手術指導、手術實操

、科室內部培訓、科室管理討論、重點疑難病例討論
、大師公開課等。

8月26日至8月30日，世界脊柱腫瘤大師、WBB係統創始人Boriani教授到訪江門市中心醫院擔任客座教授一周。Boriani教授是意大利博洛尼亞大學骨科研究生課程脊柱外科教授、裏佐利骨科研究所脊柱腫瘤與退行性脊柱外科前主任。他的導師是Mario Campanacci教授

，是骨腫瘤研究和分類的先驅者
，是一位傑出的科學家和骨科外科醫生。1984年，Boriani教授在他的導師Campanacci教授的指導下，開始了研究脊柱腫瘤的職業生涯。他在此領域有超過30多年的經驗，至今已研究了超2000例病例
，為脊柱腫瘤的研究奉獻了畢生的精力。在江門市中心醫院訪問一周內，Boriani教授在黨委書記黃炎明、黨委副書記、院長阮曉紅、黨委委員、副院長趙景林、脊柱骨科負責人原向偉、脊柱骨科主任醫師付兆宗以及脊柱骨科科室成員的帶領和陪同下開展了一係列學術交流活動


，包括專家門診、查房教學、疑難病例討論
、手術指導、脊柱腫瘤大師公開課等。交流期間，Boriani教授特別分享了脊柱脊索瘤
、digujisuoliuyijijizhuzhuanyiliudezhenliaojingyan。taduijiangmenshizhongxinyiyuandejizhuguketuanduijielianchengzan，keshichengyuandeyingyufeichangliuli，qifenhuoyuehuankuai
，dajiadoujijiyujiaoshouhudongjiaoliu，gongtongtantaojizhuzhongliuyijiqitajizhujibingdezhenliaojingyan。Boriani教jiao授shou表biao示shi脊ji柱zhu腫zhong瘤liu雖sui然ran是shi罕han見jian病bing，但dan在zai有you五wu百bai萬wan人ren口kou的de江jiang門men裏li
，脊ji柱zhu腫zhong瘤liu患huan者zhe並bing不bu是shi這zhe麼me不bu常chang見jian，希xi望wang他ta的de分fen享xiang能neng夠gou給gei江jiang門men市shi中zhong心xin醫yi院yuan脊ji柱zhu骨gu科ke團tuan隊dui帶dai來lai實shi際ji的de幫bang助zhu
，為wei他ta們men的de脊ji柱zhu腫zhong瘤liu的de發fa展zhan帶dai來lai新xin的de啟qi發fa。期qi待dai雙shuang方fang未wei來lai能neng有you機ji會hui再zai聚ju
，共gong同tong為wei提ti高gao江jiang門men地di區qu的de脊ji柱zhu腫zhong瘤liu的de診zhen療liao水shui平ping貢gong獻xian出chu一yi份fen力li量liang。

“中歐脊柱腫瘤交流中心”揭牌儀式

8月26日江門市中心醫院黨委書記黃炎明
，黨委副書記、院長阮曉紅，黨委委員、副院長趙景林與醫院辦公室
、組織人事科、科教科、醫務部
、統戰宣傳科、脊柱骨科等科室負責人共同出席“中歐脊柱腫瘤交流中心”揭牌儀式。儀式由辦公室主任陳錦钜主持，黃炎明書記致辭，向Boriani教授一行表示歡迎。

頒發客座教授聘書

黃炎明書記首先向遠道而來的Boriani教jiao授shou表biao示shi熱re烈lie歡huan迎ying，並bing介jie紹shao醫yi院yuan發fa展zhan情qing況kuang。江jiang門men市shi中zhong心xin醫yi院yuan是shi五wu邑yi地di區qu最zui大da的de醫yi療liao中zhong心xin，也ye是shi本ben地di區qu醫yi療liao發fa展zhan的de龍long頭tou醫yi院yuan。近jin年nian來lai
，江jiang門men市shi中zhong心xin醫yi院yuan不bu斷duan加jia強qiang專zhuan科ke建jian設she，率lv先xian開kai展zhan了le很hen多duo高gao精jing尖jian技ji術shu。脊ji柱zhu腫zhong瘤liu診zhen療liao技ji術shu是shi脊ji柱zhu骨gu科ke水shui平ping的de重zhong要yao體ti現xian，“中歐脊柱腫瘤交流中心”在(zai)江(jiang)門(men)市(shi)中(zhong)心(xin)醫(yi)院(yuan)揭(jie)幕(mu)落(luo)戶(hu)，實(shi)現(xian)了(le)該(gai)領(ling)域(yu)的(de)國(guo)際(ji)接(jie)軌(gui)。在(zai)此(ci)基(ji)礎(chu)上(shang)，江(jiang)門(men)市(shi)中(zhong)心(xin)醫(yi)院(yuan)將(jiang)不(bu)斷(duan)加(jia)強(qiang)國(guo)際(ji)交(jiao)流(liu)
，促(cu)進(jin)中(zhong)歐(ou)醫(yi)療(liao)領(ling)域(yu)的(de)合(he)作(zuo)，為(wei)江(jiang)門(men)百(bai)姓(xing)造(zao)福(fu)。

Borianijiaoshoubiaoshi，feichanggaoxingcanjiazhecijiepaiyishi，jiangmenshizhongxinyiyuanshiyisuobainianlaoyuan，tongtasuozaidelizuoligukeyanjiusuoyiyang，doujuyouyoujiulishi。xiwangnenggouyicicijiaoliuweiqidian，jiaqiangshuangfangzaixueshuheyiliaojishufangmiandejiaoliu

，buduancujinzhongoujizhuzhongliuhejizhugukedetishenghefazhan。

脊柱骨科負責人原向偉對Boriani教授的到來表示歡迎，並介紹醫院脊柱骨科的發展情況。近年來，在院領導的大力支持下，脊柱骨科獲得了迅速的發展。堅持常見病做“精”、疑難病做“好”
、複雜手術做“穩”的理念，在脊柱微創
、脊柱腫瘤、脊柱畸形
、上頸椎疾病等的診療上做了大量工作，也取得了一定的成績。未來，在“中歐脊柱腫瘤交流中心”平台上
，科室將繼續加強專科建設，築牢學術發展根基
，向高質量學科的目標大步前進。

隨後，Boriani教授在原主任團隊帶領下參觀江門市中心醫院手術室，了解該院的手術器械與設備。參觀結束後

，Boriani教授與原主任團隊進行了病例討論。2018年
，Boriani教授曾到訪過江門市中心醫院，因此他對此次的學術交流表示十分期待。

查房與專家門診

8月27日早上，在原主任的帶領下，Boriani教授對近期接收的患者進行查房，為患者閱片、查體，了解患者的最新狀況。

查房結束後，Boriani教(jiao)授(shou)針(zhen)對(dui)兩(liang)例(li)骶(di)骨(gu)脊(ji)索(suo)瘤(liu)病(bing)例(li)與(yu)科(ke)室(shi)成(cheng)員(yuan)就(jiu)治(zhi)療(liao)方(fang)案(an)展(zhan)開(kai)了(le)深(shen)入(ru)交(jiao)流(liu)
，並(bing)討(tao)論(lun)了(le)有(you)關(guan)質(zhi)子(zi)治(zhi)療(liao)的(de)相(xiang)關(guan)問(wen)題(ti)，他(ta)特(te)別(bie)指(zhi)出(chu)不(bu)同(tong)大(da)小(xiao)的(de)腫(zhong)瘤(liu)，對(dui)質(zhi)子(zi)治(zhi)療(liao)設(she)備(bei)以(yi)及(ji)放(fang)射(she)科(ke)醫(yi)師(shi)的(de)相(xiang)關(guan)經(jing)驗(yan)要(yao)求(qiu)也(ye)不(bu)同(tong)。

除查房以及科室討論外，Boriani教授還與付兆宗博士在專家門診為多名患者提供看診服務。其中一位女性患者存在腰部疼痛、腳趾僵硬等症狀
，Boriani教(jiao)授(shou)查(zha)閱(yue)其(qi)過(guo)往(wang)影(ying)像(xiang)圖(tu)片(pian)給(gei)出(chu)建(jian)議(yi)，由(you)於(yu)患(huan)者(zhe)腰(yao)椎(zhui)生(sheng)長(chang)的(de)脂(zhi)肪(fang)瘤(liu)與(yu)周(zhou)圍(wei)神(shen)經(jing)粘(zhan)連(lian)嚴(yan)重(zhong)
，手(shou)術(shu)難(nan)度(du)大(da)，術(shu)後(hou)恢(hui)複(fu)情(qing)況(kuang)不(bu)可(ke)觀(guan)。因(yin)此(ci)不(bu)建(jian)議(yi)患(huan)者(zhe)進(jin)行(xing)手(shou)術(shu)
，推(tui)薦(jian)她(ta)進(jin)行(xing)物(wu)理(li)治(zhi)療(liao)緩(huan)解(jie)症(zheng)狀(zhuang)。

門診過程中

，一位男性患者腰部疼痛症狀持續許久，今年年中體檢發現胃癌
，後轉移到腰椎
，近期接受了四次化療後腰痛完全消除。Boriani教授了解患者既往病史，並分析了其過往影像圖片。根據影像判斷患者腰椎轉移瘤邊緣清晰，情況穩定。Boriani教授耐心地解答了患者的疑問與擔憂，並建議其不必過於擔心腰椎的問題，可先觀察一段時間後再決定後續的治療方案。

Boriani教jiao授shou表biao示shi今jin日ri的de查zha房fang和he門men診zhen讓rang他ta收shou獲huo良liang多duo

，與yu江jiang門men市shi中zhong心xin醫yi院yuan的de醫yi生sheng們men的de交jiao流liu討tao論lun也ye十shi分fen愉yu悅yue，希xi望wang能neng與yu他ta們men分fen享xiang更geng多duo關guan於yu脊ji柱zhu腫zhong瘤liu的de經jing驗yan。

手術指導

8月28日早上
，Boriani教jiao授shou觀guan摩mo並bing指zhi導dao了le一yi台tai腰yao骶di減jian壓ya融rong合he手shou術shu。教jiao授shou表biao示shi看kan到dao中zhong國guo醫yi生sheng在zai手shou術shu中zhong的de精jing彩cai表biao現xian令ling他ta十shi分fen開kai心xin，很hen幸xing運yun能neng夠gou在zai此ci次ci行xing程cheng中zhong觀guan摩mo這zhe台tai手shou術shu並bing與yu中zhong國guo同tong道dao交jiao流liu。

手術結束後，教授與科室的年輕醫生進行了病例討論
，耐心地為他們分析影像圖片，並給出相應治療建議。

taolunguochengzhong，jiaoshouzaixizhakanleyiweihuanzheyingpian，jiaoshourenweigaihuanzhezaihuanshuzhuichukenengcunzaihuananghuoguanjieyandewenti，qiekenengdaozhizhuitibuwen。jiaoshourenweizhuitibuwenshijifawenti
，zaimingquezhenduanshihuananghuoguanjieyanqian
，shoushuzhiliaokenengbushimuqianzuihaodezhiliaofangfa。keshiyishengquanchengrenzhentingjiang，jiehejiaoshoudejianyianpaixiayibuzhiliaofangan。

脊柱脊索瘤專題講課

8月28日下午，Boriani教授分享了《脊柱脊索瘤》的專題講課，他從脊索瘤的定義、診斷


、手術與非手術治療方案
、複發性脊索瘤的治療

、未來診療發展等方麵進行了細致的講解。

演講結束後，科室醫生以及放射科和病理科的醫生積極向教授提問
，與教授探討脊索瘤邊界處理、術後高劑量放療策略以及En bloc手術等相關問題。Boriani教授有豐富的脊索瘤治療經驗，在過去30年間，Boriani教授本人治療過328例原發性惡性脊柱腫瘤，當中有129例是脊索瘤。

Boriani教授分享了脊索瘤流行病學調查，脊索瘤在所有的原發性惡性骨腫瘤中發病率為18%，而在原發性惡性脊柱腫瘤中發病率達40%，因(yin)此(ci)脊(ji)索(suo)瘤(liu)並(bing)不(bu)罕(han)見(jian)。講(jiang)課(ke)結(jie)束(shu)後(hou)
，教(jiao)授(shou)表(biao)示(shi)希(xi)望(wang)他(ta)的(de)分(fen)享(xiang)能(neng)夠(gou)給(gei)江(jiang)門(men)市(shi)中(zhong)心(xin)醫(yi)院(yuan)的(de)同(tong)道(dao)帶(dai)來(lai)啟(qi)發(fa)，更(geng)好(hao)幫(bang)助(zhu)他(ta)們(men)提(ti)高(gao)脊(ji)柱(zhu)腫(zhong)瘤(liu)的(de)診(zhen)療(liao)水(shui)平(ping)，最(zui)終(zhong)讓(rang)患(huan)者(zhe)獲(huo)益(yi)。

骶骨脊索瘤病例分享

8月29日上午，Boriani教授與原主任
、付(fu)兆(zhao)宗(zong)博(bo)士(shi)就(jiu)脊(ji)柱(zhu)融(rong)合(he)術(shu)中(zhong)的(de)節(jie)段(duan)選(xuan)擇(ze)進(jin)行(xing)簡(jian)單(dan)討(tao)論(lun)。隨(sui)後(hou)教(jiao)授(shou)與(yu)原(yuan)主(zhu)任(ren)共(gong)同(tong)完(wan)成(cheng)了(le)一(yi)台(tai)三(san)個(ge)節(jie)段(duan)腰(yao)椎(zhui)減(jian)壓(ya)融(rong)合(he)術(shu)，術(shu)中(zhong)兩(liang)人(ren)配(pei)合(he)非(fei)常(chang)默(mo)契(qi)，手(shou)術(shu)進(jin)行(xing)非(fei)常(chang)順(shun)利(li)。

在Boriani教授到訪江門市中心醫院的前兩天
，脊柱外科非常巧合地接收了兩例骶骨脊索瘤患者，這在平常非常罕見
，但又因Boriani教授的到來變得意料之中。

yincizaixiawudebinglifenxianghuanjie，jiaoshouteyizhunbeileduogedigujisuoliubingli
，bingyudajiafenxiangtadezhenliaojingyan。taxiwangtongguozhecidefenxiang，nenggouweiyuanzhurenjiqituanduizaizhiliaozheliangweidigujisuoliuhuanzhedailaishijidezhidao，yijiduizhiliaoweilaidejisuoliuhuanzhetigongzhenliaosilu。

教(jiao)授(shou)表(biao)示(shi)在(zai)腫(zhong)瘤(liu)比(bi)較(jiao)小(xiao)的(de)時(shi)候(hou)切(qie)除(chu)能(neng)保(bao)證(zheng)最(zui)好(hao)的(de)治(zhi)療(liao)效(xiao)果(guo)，如(ru)果(guo)等(deng)到(dao)腫(zhong)瘤(liu)較(jiao)大(da)時(shi)再(zai)來(lai)手(shou)術(shu)切(qie)除(chu)，這(zhe)不(bu)僅(jin)會(hui)加(jia)大(da)手(shou)術(shu)難(nan)度(du)還(hai)會(hui)產(chan)生(sheng)許(xu)多(duo)並(bing)發(fa)症(zheng)。骶(di)骨(gu)脊(ji)索(suo)瘤(liu)治(zhi)療(liao)成(cheng)功(gong)的(de)關(guan)鍵(jian)是(shi)早(zao)發(fa)現(xian)、早切除。

在一番熱烈討論後，付兆宗博士分享了一例肌纖維母細胞肉瘤疑難病例，他們在胸外科


、xueguanwaikeyijishenjingwaikededuoxueketuanduihezuoxiajinxingleshoushuzhiliao
，muqianbingrenshuhouxiaoguolianghao
，jiaoshouduitamenbiaoshizanyangbingjianyiduihuanzhejinxingchixuguancha。

經過連日來的學術交流活動，Boriani教授發現江門市中心醫院醫生們對脊柱融合術中的節段的選擇非常感興趣。雖然Boriani教(jiao)授(shou)主(zhu)要(yao)專(zhuan)注(zhu)於(yu)脊(ji)柱(zhu)腫(zhong)瘤(liu)，但(dan)是(shi)他(ta)也(ye)會(hui)參(can)與(yu)脊(ji)柱(zhu)腫(zhong)瘤(liu)切(qie)除(chu)後(hou)的(de)重(zhong)建(jian)手(shou)術(shu)，在(zai)脊(ji)柱(zhu)融(rong)合(he)術(shu)也(ye)有(you)豐(feng)富(fu)的(de)經(jing)驗(yan)。因(yin)此(ci)他(ta)特(te)意(yi)準(zhun)備(bei)了(le)另(ling)外(wai)一(yi)個(ge)專(zhuan)題(ti)小(xiao)分(fen)享(xiang)
，介(jie)紹(shao)了(le)骨(gu)盆(pen)入(ru)射(she)角(jiao)、骨盆傾斜角、骶骨傾斜角的概念以及裏佐利骨科研究所團隊對成人脊柱形態的四種分型。

他ta表biao示shi在zai進jin行xing融rong合he手shou術shu時shi，醫yi生sheng需xu要yao為wei病bing人ren做zuo完wan整zheng脊ji柱zhu的de站zhan立li位wei片pian
，這zhe樣yang才cai能neng更geng好hao決jue定ding融rong合he的de節jie段duan長chang短duan以yi保bao證zheng術shu後hou不bu會hui影ying響xiang脊ji柱zhu的de整zheng體ti平ping衡heng。而er後hou的de討tao論lun也ye非fei常chang熱re烈lie，對dui雙shuang方fang來lai說shuo今jin天tian又you是shi收shou獲huo滿man滿man的de一yi天tian。

大師公開課

8月30日是Boriani 教授到訪江門市中心醫院的最後一天。上午在醫院手術室內，Boriani教授通過3D顯微儀器觀摩了一台單節段頸椎ACDF手術。術後，Boriani 教(jiao)授(shou)觀(guan)看(kan)了(le)患(huan)者(zhe)片(pian)子(zi)
，對(dui)中(zhong)國(guo)醫(yi)生(sheng)在(zai)手(shou)術(shu)中(zhong)的(de)出(chu)色(se)表(biao)現(xian)給(gei)予(yu)肯(ken)定(ding)
，並(bing)覺(jiao)得(de)此(ci)次(ci)手(shou)術(shu)觀(guan)摩(mo)收(shou)獲(huo)滿(man)滿(man)，看(kan)到(dao)中(zhong)國(guo)有(you)如(ru)此(ci)多(duo)的(de)優(you)秀(xiu)且(qie)負(fu)責(ze)的(de)醫(yi)生(sheng)們(men)令(ling)他(ta)感(gan)到(dao)十(shi)分(fen)欣(xin)慰(wei)。

下午的公開課環節，參會嘉賓有江門市中心醫院腫瘤科、骨科
、脊柱外科等主要科室人員以及江門市其他兄弟醫院相關專家等。

Boriani教授分享了"脊柱轉移瘤的治療策略"主題講課，詳細介紹了意大利裏佐利骨科研究所治療脊柱轉移瘤的流程圖
，分享了其在意大利治療脊柱轉移瘤的豐富經驗。

演講過程中，Boriani教授為大家介紹了評估腫瘤壓迫脊髓情況的Bilsky評分以及評估脊柱穩定性的SINS評分係統等，並結合脊柱轉移瘤病例為大家詳細講解診療流程圖在臨床中的應用。Boriani教jiao授shou強qiang調tiao，原yuan發fa性xing脊ji柱zhu腫zhong瘤liu與yu轉zhuan移yi瘤liu的de治zhi療liao理li念nian是shi不bu同tong的de
，對dui於yu轉zhuan移yi瘤liu來lai說shuo最zui重zhong要yao的de不bu是shi追zhui求qiu將jiang腫zhong瘤liu完wan全quan切qie除chu，而er是shi要yao提ti高gao患huan者zhe的de生sheng活huo質zhi量liang。

隨後的討論環節，在場醫生們向教授提了許多問題，如：zaihuanzheduifangliaominganshi，rujisuishoudaoyaposhixianjianyahaishixianfangliao？zaijizhubuwen，jianyashifouzhishidanchunjianyahaishijiehezhiruguhuogushuinilaizengqiangwendingxing？ruhepingguzhuanyiliudebingrenshifouyinggaixuanzeEn bloc手術？參會醫生熱情似火，積極提問互動
，大會氣氛熱烈，討論聲不斷，讓教授深受感動
，雙方都滿載而歸。

Boriani教jiao授shou表biao示shi此ci次ci到dao訪fang江jiang門men市shi中zhong心xin醫yi院yuan令ling他ta印yin象xiang十shi分fen深shen刻ke


，能neng與yu中zhong國guo同tong道dao們men進jin行xing交jiao流liu令ling他ta感gan觸chu頗po深shen，期qi待dai雙shuang方fang未wei來lai能neng有you機ji會hui再zai聚ju，共gong同tong為wei提ti高gao江jiang門men地di區qu的de脊ji柱zhu腫zhong瘤liu的de診zhen療liao水shui平ping貢gong獻xian出chu一yi份fen力li量liang。